Армянский словарь


Ա    Բ    Գ    Դ    Ե    Զ    Է    Ը    Թ    Ժ    Ի    Լ    Խ    Ծ    Կ    Հ    Ձ    Ղ    Ճ    Մ    Յ    Ն    Շ    Ո    Չ    Պ    Ջ    Ռ    Ս    Վ    Տ    Ր    Ց    ՈՒ    Փ    Ք    Օ    Ֆ   

ԴԻՐՔ

ԴԻՐՔ
ԴԻՐՔ , ի
1. Расположение.
           Գյուղի հարմար դիրքը — удобное расположение села.
2. Позиция, местонахождение.
           Առաջավոր դիրքեր — передовые позиции.
3. (փխբ.) Положение (служебное).
4. Поза, положение тела.
           Պառկած դիրքով — в лежачем положении.
           Անհարմար դիրքով պարկել — лежать в неудобной позе.
5. Позиция, принципы, точка зрения, мнение.
6. Позиция, расположение фигур на шахматной доске.

           Դիրք բռնել՝ գրավել — 1) занять позицию, 2) занимать положение.
           Դիրք ընդունել — принять позу.
           Դիրքերը զիջել — отказаться от (своих) принципов.
           Դիրքերից ընկնել — лишиться положения.






        армянский язык 2009-2012 ©LingvoKit