Армянский словарь


Ա    Բ    Գ    Դ    Ե    Զ    Է    Ը    Թ    Ժ    Ի    Լ    Խ    Ծ    Կ    Հ    Ձ    Ղ    Ճ    Մ    Յ    Ն    Շ    Ո    Չ    Պ    Ջ    Ռ    Ս    Վ    Տ    Ր    Ց    ՈՒ    Փ    Ք    Օ    Ֆ   

ՄԻ

ՄԻ
ՄԻ 1, մինի
1. թ. Один.
2. դ. Какой-то.
3. դ. Кто-то.
4. թ. Раз.
5. -ка.
           Մի տուր — дай-ка.

           Մի-մի — 1) каждый, 2) по-одному.
           Մի առ մի — 1) один за другим, поодиночке, 2) подробно.
           Մի առ ժամ, Մի առ ժամանակ — некоторое время.
           Մի բան — что-то.
           Մի բերան — постоянно, всегда одно и то же.
           Մի աչքը հյուսիս, մի աչքը հարավ — косоглазый, косой.
           Մի աչքով նայել — смотреть сквозь пальцы, недооценивать.
           Մի գլուխ — постоянно, без конца.
           Մի երկու — пару, немного.
           Մի աչք դառնալ — смотреть в оба.
           Մի խոսքով — словом.
           Մի կերպ — 1) кое-как, 2) еле-еле.
           Մի հատիկ — единственный.
           Մի պահ — на один миг.
           Մի տեսակ — какой-то, как-то.
           Մի մտքի լինել — 1) быть одного мнения, 2) преследовать ту же цель.
           Մի քանիսը — кое-кто.
           Մի ոտը գերեզմանում — одной ногой в могиле.
           Մի սանրի կտավ — одного поля ягоды.
           Մի քթից ընկած — очень похожие друг на друга.
           Մի խնձոր կես արած — как две капли воды.
           Մի մատ մեղր դառնալ — стать притчей.
           Մի քանի — несколько.
           Մի ժամանակ — когда-то.
           Մի կողմ թողնել — оставить в стороне, минуя.
           Մի կերպ — кое-как.
           Մի քիչ — немного.






        армянский язык 2009-2012 ©LingvoKit