|
Армянский словарьԱ Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց ՈՒ Փ Ք Օ Ֆ ԲՌՆԵԼԲՌՆԵԼԲՌՆԵԼ , եցի 1. Держать. Դրոշակը բարձր բռնել — высоко держать флаг. 2. Хватать, схватить. Նրա օձիքից բռնեց — схватил его за шиворот. 3. Ловить, поймать. Ձուկ բռնել — ловить рыбу. 4. Задерживать, задержать. Գողին բռնեցին — задержали вора. 5. Нанимать, нанять, снимать, снять. Սենյակ բռնել — снять комнату. 6. Занимать, занять. Գորգը բռնել էր ամբողջ սենյակը — ковёр занимал всю комнату. 7. Приниматься, приняться, прививаться, привиться. Պատվաստը (ծաղիկը) բռնել է — оспа привилась. Տունկը լավ է բռնել — саженец хорошо принялся. 8. Плодоносить. Այգին լավ է բռնում — сад хорошо плодоносит. 9. Соответствовать, совпадать, подходить. Հաշիվներն իրար չեն բռնում — расчёты не совпадают. 10. Охватывать, охватить. Դողը բռնել է — дрожь охватила (кого). Ծուխը բռնել է — дым охватил (что-л.), дымом охватило (что-л.). 11. Выявить, поймать. Սխալը բռնել — поймать ошибку. 12. Распространиться, заполнить что-либо. Հոտը բռնել է սենյակը — запах распространился по комнате. 13. Держаться за кого. 14. Напасть, охватить (о каком-либо чувстве, качестве). Ծուլությունը բռնել է — лень напала (на кого.). 15. Засолить, замариновать. ◊ Աչքերը բռնել, Թթու բռնել և այլն, տե՛ս կապակցությունների առաջին բառերի տակ։ |
 |
|
||||||