|
Армянский словарьԱ Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց ՈՒ Փ Ք Օ Ֆ ԽԱՉԽԱՉԽԱՉ , ի 1. Крест. 2. Крестовина. 3. Камень с резным изображением креста. 4. Церковный праздник святого креста. 5. (հնց.) Крест—орден, дававшийся за воинские подвиги. 6. (փխբ.) Христианская религия. 7. Тяжёлые испытания, крест. 8. (թղթխ.) Трефы. Խաշի աղջիկ — дама треф. ◊ Խաչ բարձրանալ — измучиться, исстрадаться. Խաչ գնալ — идти в «святые места», паломничать. Խաչ դնել — поставить крест на ком-л., чём-л. Խաչ տանել — 1) перекреститься, 2) распять. Խաչ քաշել տե՛ս Խաչ դնել։ Խաչը կրել — нести свой крест. Խաչը վկա — вот тебе крест. Խաչը տանել, Մեկի խաչով խաչվել — 1) погибнуть от чьей-л. руки, по чьей-л. вине, 2) пропасть. Խաչի նշանակ — 1) знак креста, 2) крест, тяжёлая доля. (էս) որ խաչից(ն) է — какими судьбами? Մեկի խաչը բռնել — быть шафером, (чьим). Խաչը կոթով կուլ տալ — клясться всеми богами. Մի խաչով թաղվելու բան են — одного поля ягоды. |
|
|