|
Армянский словарьԱ Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց ՈՒ Փ Ք Օ Ֆ ՄԵՂՔՄԵՂՔՄԵՂՔ , ի 1. Вина. 2. (եկեղ.) Грех, согрешение. ◊ Հոգուն մեղք՝ անել — оклеветать. Մեղք է — 1) это грех, 2) жаль (кого-л.). Մեղք գալ — жалеть, сжалиться. Մեղք ու կրակ — жалкий, несчастный. Մեղք գործել — грешить, согрешить. Մեղք համարել — считать грехом. Քո մեղքը քո վիզը — сам заварил, сам и расхлёбывай. Մեղքը առնել — подозревать, обвинять без оснований. Մեղքը քավել — искупить вину. Մեղքը երեսովը տալ — упрекать, укорять. Մեղք ունենալ — быть виновным. Մեղքի տակ ընկնել՝ մտնել — стать причиной чужого горя, несчастья. Մեղքն իր վրա վերցնել — принять на себя грех, вину. Մեղքս ինչ թաքցնեմ — нечего (что) греха таить, грешным делом. |
 |
|
||||||