Армянский словарь


Ա    Բ    Գ    Դ    Ե    Զ    Է    Ը    Թ    Ժ    Ի    Լ    Խ    Ծ    Կ    Հ    Ձ    Ղ    Ճ    Մ    Յ    Ն    Շ    Ո    Չ    Պ    Ջ    Ռ    Ս    Վ    Տ    Ր    Ց    ՈՒ    Փ    Ք    Օ    Ֆ   

ԵՏ

ԵՏ
ԵՏ , մ.
1. Назад, обратно.
           Ետ վերադառնալ — вернуться назад, обратно.
2. (բրբ.) Снова.

           Ետ անել — 1) распустить, развязать, 2) закрывать, закрыть.
           Ետ բերել — 1) вернуть, возвратить, 2) привести в чувство, в сознание.
           Ետ գալ — 1) вернуться, возвратиться, 2) прийти в себя, 3) отойти, оттаять.
           Ձուկը ետ եկավ ջրի մեզ — рыба оттаяла в воде.
           Ետ գնալ — 1) уйти, уехать обратно, 2) отойти, 3) становиться хуже, ухудшаться, 4) идти вспять (в своём развитии и т. д.), 5) Приоткрыться.
           Ետ գցել — 1) отложить, 2) откинуть назад, запрокинуть.
           Գլուխը, ետ գցել — запрокинуть голову, 3) задержать, 4) отложить, накопить.
           Փող ետ գցել — копить деньги.
           Ետ դառնալ — вернуться, возвратиться.
           Ետ դարձնել — 1) вернуть, возвратить, 2) повернуть вспять.
           Ետ դնել — 1) отложить, накопить, 2) закрыть, прикрыть (о дверях, окнах и т. п.).
           Ետ եկած — 1) ловкий (в делах), хитрый, пронырливый, 2) о замужней женщине, оставившей мужа и вернувшейся в родительский дом.
           Ետ ընկած — 1) отсталый, 2) захолустный.
           Ետ ընկնել — 1) отстать, 2) откинуться.
           Ետ խլել — отнять.
           Ետ կանգնել — 1) отодвинуться, 2) отказаться, отступить.
           Ետ կանգնեցնել — удержать.
           Ետ կանչել — отозвать.
          Ետ կենալ, տե՛ս Ետ կանգնել։
           Ետ մնալ — отстать.
          Ետ պահել, տե՛ս Հետ պահել։
           Ետ սովորել — отучиться.
           Ետ սովորեցնել — отучить.
           Ետ ստանալ — получить обратно.
           Ետ վերցնել — взять обратно.
           Ետ տալ — 1) возвратить, 2) стошнить, рвать, вырвать, 3) отодвинуть.
           Ետ տանել — 1) отнести (отвести) назад, 2) отодвинуть.
           Ետ ու առաջ — взад и вперёд.
           Ետ նետել — отбросить назад, отшвырнуть.
           Ետ կանչել — 1) вернуть с дороги, 2) отозвать.
           Ետ շպրտել — отшвырнуть.
           Ետ վազել — отбежать назад.
           Ետ սովորել — отучиться.
           Ետ ուղարկել — возвратить, вернуть, отправить назад.
          Ետ վարժվել, տե՛ս Ետ սովորել։
           Ետ քաշել — 1) отодвинуть, оттянуть назад (в сторону), 2) понизить в должности.
           Ետ քաշվել — 1) уйти с арены (чего-л.), 2) отступить.






        армянский язык 2009-2012 ©LingvoKit