Армянский словарь


Ա    Բ    Գ    Դ    Ե    Զ    Է    Ը    Թ    Ժ    Ի    Լ    Խ    Ծ    Կ    Հ    Ձ    Ղ    Ճ    Մ    Յ    Ն    Շ    Ո    Չ    Պ    Ջ    Ռ    Ս    Վ    Տ    Ր    Ց    ՈՒ    Փ    Ք    Օ    Ֆ   

ՀԵՌՈՒ

ՀԵՌՈՒ
ՀԵՌՈՒ
1. ա. Далёкий, дальний.
2. գ. Даль, горизонт, простор, ширь.
3. մ. Далеко, далёко, вдали, вдалеке.
4. մ. Прочь.
           Ձեռքերդ հեռու — руки прочь.

           Հեռու գնալ — 1) далеко пойти, 2) зайти слишком далеко.
           Հեռու կենալ՝ մնալ — остерегаться, держаться подальше.
           Հեռուն նայել — смотреть далеко.
           Հեռու տանել — избавить.
           Հեռվից հեռու — издали.
           Աչքից հեռու, սրտից հեռու (ասացվածք) — с глаз долой, из сердца вон.
           Աչքից հեռու, սրտով մոտ — далёкий, но близкий сердцу.
           Իրեն հեռու պահել — держаться в стороне.






        армянский язык 2009-2012 ©LingvoKit