|
Армянский словарьԱ Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց ՈՒ Փ Ք Օ Ֆ ՉՈՐՉՈՐՉՈՐ , ա. 1. Сухой. 2. Безводный. 3. Высохший, засохший. 4. Высушенный, сушённый. 5. Твёрдый, жёсткий. 6. (փխբ.) Худой, тощий, жилистый. 7. Убогий, невзрачный. 8. Чёрствый. ◊ Չոր գլուխ — один как перст, бобыль. Չոր դուրս գալ՝ դուրս պրծնել — выйти сухим из воды. Չոր հաց ուտել, Չոր հացով ապրել — перебиваться с хлеба на воду. Չորն էլ թացի հետ այրել — валить всё в одну кучу, стричь всех под одну гребёнку. Չոր չոփ — 1) тощий, 2) нагой, голый. Չոր տախտակ դառնալ — кожа да кости. Չոր տափի վրա մնալ — остаться на бобах. Չոր ու ցամաք — 1) тощий, 2) убогий, нищий, 3) жёсткий. Չոր քարին գնալիս՝ չոր քարն էլ կանաչի — пусть будет твой путь усеян розами. Չոր ուղեղ — холодный рассудок. |
|
|