Армянский словарь


Ա    Բ    Գ    Դ    Ե    Զ    Է    Ը    Թ    Ժ    Ի    Լ    Խ    Ծ    Կ    Հ    Ձ    Ղ    Ճ    Մ    Յ    Ն    Շ    Ո    Չ    Պ    Ջ    Ռ    Ս    Վ    Տ    Ր    Ց    ՈՒ    Փ    Ք    Օ    Ֆ   

ՔՈՒՆ

ՔՈՒՆ
ՔՈՒՆ , քնի Сон.

           Քուն առնել — уснуть, заснуть.
           Քուն բերել — навевать сон, усыплять.
           Քուն գալ, Քունը գալ — клонить ко сну.
           Քուն դնել — уложить спать.
           Քուն լինել — 1) спать, 2) покоиться.
           Քուն մտնել — уснуть, заснуть.
           Քուն չունենալ, Քուն ու դադար չունենալ — лишиться сна.
           Քուն քաշել — крепко заснуть.
           Քունը աչքերին — со сна, спросонок.
           Քունը աչքերն առնել՝ լցնել — клонить ко сну.
           Քունը կորել է — сон пропал.
           Քունը կտրել — прервать сон.
           Քունը հաղթում է — сон одолевает.
           Քունը հեռացել է — сон пропал.
           Քունը տանել — клонить ко сну.
           Քունը փախել է — сон пропал.
           Քունը փախցնել — спугнуть сон.
           Քունն իջել է — сошёл сон.
           Քնի մեջ — во сне.
           Քնից ելնել — проснуться.
           Քնից կշտանալ — выспаться.
           Քնից վեր թռչել — вскочить со сна.
           Քնով անցնել — 1) проспать, 2) заснуть.
          Քնով ընկնել, տե՛ս Քնով անցնել։
           Անուշ քուն — сладкий сон.
           Աչքերին քուն եկավ — наступил сон.
           Ինքը քուն, բախտն արթուն — беспечный, везучий человек.
           Խոր քուն — глубокий сон.
           Ծանր քուն — тяжёлый сон.
           Կես քուն, կես արթուն — полусон-полуявь.
           Հավիտենական քուն — вечный сон.
           Մահվան քուն, Մեծ քուն — могильный сон.






        армянский язык 2009-2012 ©LingvoKit