Армянский словарь


Ա    Բ    Գ    Դ    Ե    Զ    Է    Ը    Թ    Ժ    Ի    Լ    Խ    Ծ    Կ    Հ    Ձ    Ղ    Ճ    Մ    Յ    Ն    Շ    Ո    Չ    Պ    Ջ    Ռ    Ս    Վ    Տ    Ր    Ց    ՈՒ    Փ    Ք    Օ    Ֆ   

ՍԵՐ

ՍԵՐ
ՍԵՐ 2, սիրո
1. գ. Любовь.
2. ա. Любимый.

Ի սեր աստծո ради бога.
           Պլատոնական սեր — платоническая любовь.
           Առաջին սեր — первая любовь.
           Սեր անել քաշել — 1) влюбиться, 2) любиться.
           Սերը բաց անել — объясняться, объясниться, признаваться, признаться в любви.
           Սերը գցել — 1) флиртовать, 2) любиться.
           Սերը աթարին' աթարից կպչել — любовь зла, полюбишь и козла.
           Սերը սրտումը թաղել — хоронить, похоронить свою любовь (к кому-либо).
           Սեր թափել — выражать любовь.
           Սերը սուր է դառել, արյունը ջուր — поднялся брат на брата.
           Սեր տալ — любить, полюбить.
           Սիրո տեր — влюблённый.
           Սիրո տեր դառնալ — влюбиться, полюбить.






        армянский язык 2009-2012 ©LingvoKit