|
Армянский словарьԱ Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց ՈՒ Փ Ք Օ Ֆ ՈՒՇՔՈՒՇՔՈՒՇՔ , ի 1. Внимание. 2. Здравомыслие, благоразумие. 3. Сознание. ◊ Ուշք դարձնել — обратить внимание (на кого, что). Ուշք դնել — внимательно слушать. Ուշքը անցնել — упасть в обморок. Ուշքը գնալ — 1) потерять сознание, 2) быть без ума (от кого, чего). Ուշքը կորցնել — 1) растеряться, 2) потерять сознание. Ուշքը մի տեղ գցել — сосредоточить внимание. Ուշքը վրան գալ — прийти в сознание. Ուշքը վրան պահել — быть трезвым, бдительным. Ուշքը տանել — отвлечь внимание. Ուշքի բերել — 1) привести в сознание, 2) отрезвить. Ուշքի գալ — 1) прийти в сознание, 2) протрезвиться. Ուշքից գնալ — упасть в обморок. Ուշք ու միտքը — всё внимание. Ուշք ու միտքը գրավել — захватить (всё) внимание. Ուշք ու միտքը մի բանի տալ — загореться, отдаться со страстью (или целиком, всецело) чему-нибудь. |
|
|