|
Армянский словарьԱ Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց ՈՒ Փ Ք Օ Ֆ ՈՒԽՏՈՒԽՏՈՒԽՏ , ի 1. Обет, клятва, зарок, завет (устар.). 2. Договор, соглашение, уговор. 3. (եկեղ.) Братия (монахи одной общины или монастыря). 4. Монастырь. 5. Общество, компания, братия (шутл.). 6. Паломничество. 7. (կրոն.) Святые места, место паломничества, церковная святыня. 8. (եկեղ.) Праздник святого. 9. (կրոն.) Завет. Հին ուխտ — Ветхий завет. Նոր ուխտ — Новый завет. ◊ Ուխտ անել — дать (или принести) клятву (или обет). Ուխտ(ի) գալ, Ուխտ(ի) գնալ — паломничать, ходить по святым местам. Ուխտ գնել — 1) дать (или принести) клятву (или обет), 2) заключить союз, вступить в соглашение, 3) обязать. Ուխտ կազմել — объединиться. Ուխտ կապել, տե՛ս Ուխտ անել։ Ուխտ ու պայման — союз, соглашение. Ուխտդ ընդունական, Ուխտ ի կատար — да сбудется твоя клятва (напутствие паломнику). Ուխտը դրժել՝ խախտել — нарушить (преступить) клятву (обет). Ուխտը կատարել — выполнить клятву (обет). |
 |
|
||||||