Армянский словарь


Ա    Բ    Գ    Դ    Ե    Զ    Է    Ը    Թ    Ժ    Ի    Լ    Խ    Ծ    Կ    Հ    Ձ    Ղ    Ճ    Մ    Յ    Ն    Շ    Ո    Չ    Պ    Ջ    Ռ    Ս    Վ    Տ    Ր    Ց    ՈՒ    Փ    Ք    Օ    Ֆ   

ՄԵԿ

ՄԵԿ
ՄԵԿ
1. թ. Один.
2. գ. Единица.
3. ա. Единый.
4. գ. Некто, кто-то.
5. թ. Раз.

           Մեկ էլ — 1) вдруг, 2) ещё раз.
           Մեկը (ամսի) — первое число (месяца).
           Մեկ եղավ — тут же, одновременно.
           Մեկ... մեկ — иногда.
          Մեկ որ...
           Մեկ էլ որ... — во-первых... во-вторых.
           Մեկ-մեկ — 1) по временам, иногда, 2) поодиночке, 3) по одному.
           Մեկս ու մեկս — один из нас.
           Մեկդ ու մեկդ — один из вас.
           Մեկս մեկիս, Մեկդ մեկիդ, մեկը մեկիս — один другого, один другому, друг другу.
           Մեկեն ի մեկ — сразу.
           Մեկ լինել — 1) объединиться, 2) произойти одновременно, произойти сразу.
           Մեկ կլինի, երկու կլինի — хватит! есть же мера.
           Մեկը մեկով, երկուսը Աստծով — один в поле не воин.
           Մեկը երկու չդառնալ — не добиваться пользы.






        армянский язык 2009-2012 ©LingvoKit