Армянский словарь


Ա    Բ    Գ    Դ    Ե    Զ    Է    Ը    Թ    Ժ    Ի    Լ    Խ    Ծ    Կ    Հ    Ձ    Ղ    Ճ    Մ    Յ    Ն    Շ    Ո    Չ    Պ    Ջ    Ռ    Ս    Վ    Տ    Ր    Ց    ՈՒ    Փ    Ք    Օ    Ֆ   

ՓԱԿ

ՓԱԿ
ՓԱԿ
1. գ. Запор, затвор, засов.
2. գ. Замок.
3. ա. Затертый.
4. ա. Закрытый.
5. ա. Замкнутый.

           Փակ աչքերով — с закрытыми глазами.
           Փակ բաշխիչ (պատմ.) — закрытый распределитель (магазин).
           Փակ բերան — 1) молчаливый, 2) могила (о человеке, умеющем хранить тайну).
           Փակ դիտում — закрытый просмотр.
           Փակ դնել — держать под замком.
           Փակ դպրոց — закрытое учебное заведение.
           Փակ դռներով — при закрытых дверях.
           Փակ դռան դեմ առնել — оказаться перед трудностями.
           Փակ ծով — внутреннее море.
           Փակ կյանք — замкнутая жизнь.
           Փակ նամակ — закрытое письмо.
           Փակ շուկա — крытый рынок.
           Փակ վանկ — закрытый слог.
          Փակ փողոց, տե՛ս Փակուղի։
           Փակ քվեարկություն — закрытое голосование.
           Փակի տակ գտնվել լինել — быть под замком.
           Փակի տակ դնել — держать под замком.
           Յոթը փակի տակ դնել՝ փակել — держать за семью (десятью) замками.






        армянский язык 2009-2012 ©LingvoKit