Армянский словарь


Ա    Բ    Գ    Դ    Ե    Զ    Է    Ը    Թ    Ժ    Ի    Լ    Խ    Ծ    Կ    Հ    Ձ    Ղ    Ճ    Մ    Յ    Ն    Շ    Ո    Չ    Պ    Ջ    Ռ    Ս    Վ    Տ    Ր    Ց    ՈՒ    Փ    Ք    Օ    Ֆ   

ՏՐԱՔԵԼ

ՏՐԱՔԵԼ
ՏՐԱՔԵԼ , եց
1. Лопаться, полопаться, лопнуть, трещать, трескаться, потрескаться, треснуть, растрескиваться, растрескаться.
2. Трещать, треснуть, взрываться, взорваться, трахать, трахнуть, хлопать, хлопнуть.
3. (փխբ.) Лопаться, лопнуть.
4. (փխբ.) Трескать (прост.).

           Տրաքել զայրույթից (չարությունից, նախանձից և այլն) — лопнуть, треснуть от досады (со злости, от зависти и т. п.).
           Գլուխս տրաքում է — голова трещит.
           Թեկուզ տրաքես, թեկուզ քարը տրաքի — хоть лопни, хоть тресни, во что бы то ни стало, что бы ни было.






        армянский язык 2009-2012 ©LingvoKit